Sorry. From my experience with the fog lights, it looks like the entire unit is one piece. The benefit is it keeps the light sealed better than a seperate detachable cover.
Though you should be able to remove the electrical portion and insert the new light bulb. You should only have to change the assembly if the lense is cracked and leaking, like mine, or if you want a new shiney one.